明朝万历年间,福建叶向高、林友我、董应举三个同窗好友结伴北上游玩。途中又结识一位少年才子,于是四友同游杭州西湖。来到西湖天下景,少年指着亭柱上的对联,朗朗读了起来:
水水山山处处明明秀秀
晴晴雨雨时时好好奇奇
董应举认真察看一番,稍加思索,说:不应这样死板朗读。大家问他怎么读好,他朗声读道
水水山山处处明,明秀秀
晴晴雨雨时时好,好奇奇
叶向高说:我这样读,诸君看看意思如何。言毕,读了起来:
山明水秀,山水处处明秀
晴好雨奇,晴雨时时好奇
林友我一听,笑着说:那么,我这样读怎样他读道:
水处明,山处秀,水山明秀
晴时好,雨时奇,晴雨好奇
少年才子若有所悟,又摇头晃脑地朗读起来:
水山处明秀
晴雨时好奇