1980年11月9日，湖南某地农民正在抢收晚稻。大家紧张地干了一阵，忽然打谷机坏了一个零件，人们只好停下来，有的抽烟，有的喝水，有的修打谷机。一位年过半百的大伯看了报纸上《铁匠对对联》这篇短文后，就把内容大声地念给大家听，并说：杨铁匠能对，我看大家都能对。我先对对看吧。说完，即念道：
楼上是仓，楼下也是仓，双季丰收，仓顶仓。
大家叫好，这时，一位送开水到田边的大娘说，我来对下联。她念道：
老爹是人，老娘也是人，农忙时节，人帮人
一个胖嫂接着说：
猪肉是菜，猪肝也是菜，烧红锅子，菜炒菜
一个积肥模范说：
草灰是肥，草籽也是肥，灰施草籽，肥养肥
正当大家出口成章、诗兴盎然的时候，记工员大声喊：打谷机修好了，开始吧。他一挥手，也念了一联：
机前是人，机后也是人，开动机器，人赛人
于是，紧张的抢收又开始了。
